這幾年因為開始看韓綜、韓劇、學韓文的關係,對韓國的文化也有比較多的了解,
韓國受儒家思想影響很深,非常重視長幼有序,剛見面的兩個人通常會互問年齡,
因為韓文有敬語、半語的用法不同,對長輩和平輩或晚輩的語法會不同,即使對方
只多自己一歲,還是得用哥哥/姐姐稱呼,相較之下,我的環境因為沒有兄弟姊妹,
從小跟年齡相近的表兄弟姊妹一起長大,都習慣叫名字,不會叫某某哥哥/姐姐,
彼此之間比較沒大沒小。

因為學韓文之後,對於年齡和稱呼會比較慎重點,反而現在比較會用哥哥姐姐去稱
呼表哥表姐,對於朋友或同學,年紀比我大的我的態度就要尊敬一點,年紀比我小
的我要多照顧一點,像是一種潛移默化似的,我覺得這種尊重和照顧的態度是應該
要有的。現在很多怪獸爸媽或阿公阿嬤把小孩寵得無法無天,小孩從小就不懂得尊
重爸媽,長大遇到挫折就是怪爸媽,一點抗壓性都沒有,造成更多社會問題(攤手)。
社會新聞常看到的隨機殺人事件、因為分手而去殺對方或對方親友的事件等等,這
些加害者的成長過程中,家庭環境因素其實是最主要的影響,學校反而無法影響太
多,很多人的個性從小就定型了,父母無心或無力教養,把責任怪到別人身上,
自己就沒有責任了嗎?每次看到這類新聞真的讓人無限翻白眼!!

另外一個就是看超人回來了/我獨自生活/花樣系列的影響就是修復和我娘的關係。
看韓國人對父母、長輩的態度,即使媽媽很愛碎念、爸爸比較不會表達情感,身為
孩子的人都還是會努力盡孝、對父母表達愛意,韓國人屬於群體性很強的民族,家
族之間的聯繫比較緊密,好處是人多力量大,壞處是長輩給的壓力很大,又有很多
繁瑣的禮節,稍微疏忽或是做錯了,不管是得罪長輩或上司都很麻煩。我現在也學
著多對我娘表達感謝或表達愛意,也比較能理解她的想法,即使意見不同時,我也
盡量讓著她,也會帶她出去走走,買她喜歡的東西給她吃。

這算是比較好的影響,總是要學對方的優點,而不是學缺點咩!!不過從韓綜也看得
出來韓國人勝負欲很強,無論是在學校或職場,競爭一直都很激烈,從小就開始補
習,小學一路補到高中,高中聯考的目標就是首爾大學,有些父母對於小孩的期望
很高卻不曾問過小孩的夢想是什麼,讓許多小孩被學業壓到喘不過氣,以致於韓國
青少年自殺率一直高居不下,即使考上好大學,畢業之前找不到好工作,依舊讓人
非常恐慌,韓國經濟狀況也不算好,台灣是22K,韓國是88K,甚至出現三拋、五
拋、七拋世代,詳細內容可以參考這篇

好像越講越遠了,不過看多了韓綜,真的回不去了,韓綜真的很多樣化又很有趣,
不論是音樂比賽、家族之間、料理比賽、旅遊節目等等各有各的看點,每週光是看
韓綜就花不少時間,反而韓劇看得比較少,節目看多了對於聽力真的很有幫助,看
字幕則可以增加單字量,我也會試著學藝人說話,讓自己更習慣口說,最近認識了
韓國朋友,因為幾乎兩三天就見一次面,讓我有更多口說的機會,聽到朋友稱讚我
韓文說得很好,心裡真的很開心!!我會更努力學習讓口說和寫作更進步~~

 

 

, ,

清荷 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()