清荷小築

｛中文劇名｝聽見你的聲音
｛韓文劇名｝너의목소리가들려
｛英文劇名｝I Hear Your Voice
｛電視台｝韓國SBS
｛類型｝SBS水木劇
｛播出時間｝2013年6月5日首播，每周三、四晚22：00各播出一集
｛接檔｝我戀愛的一切
｛導演｝趙秀沅조수원 (SBS-清潭洞愛麗絲)
｛編劇｝朴惠蓮박혜련(KBS2-Dream high、SBS-刀手吳水晶、
MBC泡菜奶酪微笑、SBS-不是一個、MBC-Non Stop 5)
｛演員｝李寶英、李鍾碩、尹相鉉、李多喜
｛集數｝18集
｛官網｝http://yourvoice.sbs.co.kr/
｛劇情簡介｝本劇以法庭爲背景。將囊括令人心動的愛情故事，扣人心弦
的事件以及令人忍俊不禁的角色等要素，講述關於愛情.成長以及人性間
溫暖的故事。
資料來源：Brenda★晶光『閃閃』


這齣劇很紅，ON檔時很多朋友都在看，好評很多，對主演們我也有興趣，
所以播完後我一直想找時間來看。李鍾碩在"祕密花園"演韓泰善時就覺得
他演得還不錯，雖然外型不是我的菜，可是某些時候看起來還滿可愛的，
後來老師推薦我們看"學校2013"，我是看了，但是劇情很悶，讓我很難
一口氣看完，我看到一半有停過，後來是靠著看李鍾碩和金宇彬才看完，
"學校2013"演員們其實演得不錯，但是劇情實在太悶。(台灣最近要播，
但是片名居然翻成麻辣一班....囧")
尹相鉉也是看"祕密花園"的時候才知道的。
李寶英則是在"我的女兒瑞英"在台灣播出時看到的。

9月中我用四天晚上的時間一口氣看完一遍，覺得很好看，而且有很多值
得記錄的點，趁著中秋連假馬上又重看一遍，順便記下每集重點和疑點，
以下是分集心得和分析。

EP1
疑點: 雖然彗星作證讓閔俊國被判刑，可是並不知道被判幾年，後來也沒
有解釋為什麼他關十年就可以出來??殺人罪至少要關二十年或無期徒刑或
死刑之類的，沒有提到這點讓人疑惑。

EP2
高成彬推文東姬下樓事件。彗星成為國選律師(公設辯護人)的第一個案子
就碰到十年前的冤家徐度妍，徐度妍成了檢察官，兩人針鋒相對。
這裡面其實藏了一個議題：校園霸凌，為什麼同學們會認為是高成彬推文
東姬下樓呢??因為平常高成彬就很會欺負文東姬，取笑她、孤立她，所以
她成了理所當然的嫌疑犯，尤其高成彬是個不愛念書、滿口髒話的少女，
誰會相信她沒有推人呢??修夏因為讀出高成彬的心，知道她沒有推人，並
在地鐵站救了她還陪她去找彗星，要彗星幫她主張無罪，彗星不肯，修夏
氣得說，真相不都會在裁判中獲勝嗎??彗星說，孩子，順序錯了啊，是在
裁判中獲勝的才是真相。很殘忍又很真實的一句話。
순서가 들렸잖아, 진실이 재반에서 이기는게 아니라 재반에서 이기는게 진실인거야.

EP3
高成彬因為忌妒文東姬而故意欺負她，不知道這樣會傷害文東姬，讓文東
姬很痛苦，直到自己也遇到同樣情境才明白原來自己多殘忍，不被信任、
被孤立、沒有人願意聽她解釋的痛苦原來會讓人痛得想死，世界上只要有
一個人願意相信自己、願意傾聽自己，就有繼續活下去的勇氣。

EP4
車辯的第一個案子的最終辯論，被告五十年來一直未被世人所"聽到"，即
使再怎麼努力都無法讓人聽到她的聲音，如果有人願意傾聽她的聲音，幫
助她，也就不會發生偷錢的事情了。
修夏的初戀幻想破滅很好笑XD

EP5
因為閔俊國和修夏起衝突，警察才知道三人之間的關係，警察加強巡邏保
護彗星，修夏也搬去彗星家住，使得閔俊國難以接近彗星，他在彗星家發
現彗星炸雞店的海報，決定搬去成武市從她媽媽那邊下手。

EP6
關於雙胞胎案，彗星並未站在被告的立場去看為何雙胞胎要殺人，只因為
確定兩人共同謀殺就認為他們有罪，這和檢察官有何不同??
她若深入了解這兩人為何要共謀殺人，就會知道是因為便利商店的老闆曾
性侵弟弟的女友，還拍裸照威脅要公布，所以兄弟倆才會共謀殺人，彗星
應該要試著了解並盡力幫雙胞胎減輕刑期，可惜被度妍拐去設陷阱給雙胞
胎跳，造成遺憾。
彗星媽媽做了海帶湯和小菜給閔俊國當作生日禮物，閔俊國猶豫了很久，
最後還是把食物倒掉(欸，倒在馬桶會阻塞耶!!)拒絕了彗星媽媽的好意，
決定繼續復仇的計畫。

EP7
李大松偷報紙事件。題外話：演李大松的老人家是"我愛你"的回收商耶!!
怎麼都是做資源回收的XDDDDD
隨著時代改變，地鐵上不再有人看報紙，全部都拿智慧手機看新聞，原本
每天要撿八百張報紙才能維生的可憐老人只好去偷免費報紙，該報社的老
闆("祕密花園"的朴常務)因此告他偷竊，而且又是慣犯，很可能要被關，
修夏和彗星成功讓報社老闆同意和解，李大松被釋放。
彗星很開心的跟媽媽說這個好消息，沒想到卻是最後一次跟媽媽講電話，
媽媽最後的遺言很感人，我很喜歡彗星媽媽說的以牙還牙、以眼還眼，這
樣世人都是殘廢了。不要把自己的人生浪費在怨恨別人身上，人生只有一
次，好好的去愛人都不夠了，哪有時間怨恨別人呢!!
눈에는 눈, 이에는 이, 그법대로 살다가는 이세상사람들 다 장님이 될거다.
니가 하도 잘나가 부러워서 그런기다.
니약속해라, 사람미워하는데 인생쓰지말거라 이말이다,
한번태어난 인생 이뻐하면서 살기도 모자른 세상 아이가.

EP8
彗星媽媽明明有驗屍，鈍器造成的傷口和撞到茶几所造成的傷口不一樣，
在劇情中卻模糊化了，是否有發生心律不整應該檢查心臟也能查得出來，
但是就被帶過去了。
彗星為了讓閔俊國能被再次關起來而去拜託徐度妍，還因此為了十年前的
煙火事件道歉，沒想到閔俊國還是被判無罪，真是白道歉了。
水族館之吻好美，修夏好帥!!

EP9
停車場的誤傷事件，彗星為了阻止修夏殺了閔俊國而被修夏刺傷，因為要
是修夏殺了閔俊國，他就不再是被害者而是殺人犯了，彗星不願意讓修夏
的人生被閔俊國這個爛人毀了，所以寧可讓自己受傷，但是這件事卻讓修
夏從此蒙上陰影，修夏莫名的失蹤，讓彗星頓失依靠，才剛失去最愛的媽
媽，接著連在乎的修夏也不見了，讓彗星變回一年前那個無情的律師。

EP10
警方在鄉下找到失憶的修夏，此時的修夏是左手殺人案件的殺人嫌疑犯，
只找到一隻左手，檢方就以殺人滅屍起訴，這樣的檢方是否太草率了??
彗星全心全力的幫修夏辯論，參考了黃達鐘當年的案例，最後並懷疑閔
俊國其實還活著。

EP11
修夏在江華島被發現，而檢舉人卻住在加平，我查了一下地圖，江華島在
首爾的西北方，而加平則是在首爾的東北方，兩者相距確實很遠，閔俊國
當初將修夏約到偏遠地方的釣魚場，把當初修夏爸爸所為說出來試圖激怒
修夏，想讓修夏變成殺人犯，沒想到失敗了，才故意布置左手殺人現場。
無罪推定原則當初讓明明殺了人的閔俊國被判無罪，但是卻能救明明沒殺
人的修夏，彗星必須痛苦的承認當初車辯做的是對的，才能讓修夏同樣得
到無罪的判決。

EP12
彗星知道自己愛上修夏卻不肯承認，但是修夏即使失憶，骨子裡仍本能的
依戀彗星，沒有了彗星就像跟世界失聯似的，彗星就是他的全世界。
而原本藉著砍掉自己左手而逃逸的閔俊國，最後仍決定要跟彗星修夏決一
生死，很多時候真的是一念之間，就算某個瞬間知道自己這樣做不對，可
是已經無路可退，只能繼續往前走到底...

EP13
修夏恢復記憶，終於知道是怎樣不堪的事實造成他的失憶，但就算失憶也
無法改變過去已發生的事實，他發現彗星總是在為將來的分開做準備，所
以不敢依賴他、不敢完全放下心防去愛他，這才是最傷害他的地方，因為
彗星等於他的全世界，彗星若不需要他，就不會有修夏了。

EP14
修夏坦白恢復記憶了，彗星也忍不住告白，喔，超閃的啦!!!!!>/////