清荷小築

清荷從小對繁體中文就有偏執的愛好，從國小到高中常常參加國語文競賽的字音字形
比賽，高中拿了兩次校內第一名，平常看到錯字就會想糾正，往往都會被笑，幹嘛那
麼在意？可是，如果一個人連自己的文字都可以亂寫亂唸，大家都這樣做，就會毀掉
自己的文字，繁體中文是很優美的，希望大家也能共同去連署！！


保護中國文化　搶救國文聯盟發起漢字列文化遺產連署！

【東森新聞報 記者邱瓊平／台北報導】

全球掀起一股學習中文的熱潮，外國人對於中國文化更展現出高度的興趣，不過有
學者憂心，簡體字使用得過於頻繁，可能會造成文化的斷層，甚至影響正體字的價值，
為了維護中國2千年以來的傳統，並呼籲民眾站出來保護屬於中國人的文物，搶救國文聯
盟將發起申請將漢字列為世界文化遺產連署。

搶救國文聯盟表示，由中華文化傳承及歷史銜接上來看，漢字是世界僅存的六書文
字，從有楷書以來，儘管經過千餘年，但漢字並沒有大變化，所以在閱讀古籍的時候，
不需要翻譯就可以了解其中的意思。

中文數位化技術推廣基金會秘書長魏林梅就說，3大文明古國中，僅有中國的文字到
現在還在使用。

搶救國文聯盟的連署書上提到，從目前中文學習的熱潮可以發現，多數人認為簡體
字比正體字還要容易學，這是一個錯誤的觀念，因為簡體字不能類推，而且同音代替的
字多，學習必須要死記，困難也就多。

該聯盟副召集人張曉風說，麵的簡體字是「面」，吃麵不就等於是吃自己的面子。

搶救國文聯盟發起人、前師大國文系主任李鍌表示，大陸使用簡體字的目的是為了
掃除文盲，但動輒只有2、3劃的簡體字並不容易學習，反而要去強記。

他說，例如廣的簡體字為「?」，而廠的簡體字為「厂」，一個字有一點、一個字沒
有，意思就差了很多。

李鍌進一步提到，簡體字就像是速食麵，吃下去根本就沒有營養，有8成學習簡體字
的大陸人看不懂中國古代的東西。

他表示，外國人可以學習簡體字，甚至一輩子學下去，但台灣人不能夠隨波逐流，應
該要維護中國的傳統。

搶救國文聯盟強調，簡體字連同偏旁類化一共只有2235個字，不足以取代所有的中國
字，因此，該聯盟將向聯合國教科文組織提出申請，將漢字列為世界文化遺產，連署的網
址為http://203.69.129.149:8080/heritage。