在ＷＯＷ認識一位香港人，中文輸入打得挺好，跟他聊天有時夾雜英文是ＯＫ的，
今天一起下副本解任務，一隻怪死在半空中，模樣很好笑，旁邊隊友笑說：仆街！
我也學著說：仆街，結果被他用密語罵：不准說！
我傻眼了，我問他，這兩個字不是趴了、死掉的意思嗎？（趴在街上？）
他說不是，這兩個字是粗口，等於「靠！」「幹！」這種話。
真是讓我著實上了一課，沒想到....我被騙了這麼久！！＞＂＜
不過我也不記得當初從哪學來這兩個字的，應該是香港電影吧！
呃....好友君有隻兔子就叫仆街，我想她應該不知道仆街竟然是髒話....
唉，這誤會可大了！
全站熱搜
留言列表
生活娛樂 (8)