清荷小築

我們的大可愛金圭鐘這個下半年真的是非常努力的以每個月都有新歌為目標努力著，
九月底的Why r u OK合唱曲,十月底的秋天晚上，11月底就是這首OK呀!!
雖然應該每首都翻，但是我忙，決定先翻這首會摘星星月亮給你的情歌(嘿!譯者最大XD)
雖然我對女生不熟，不過女生的歌聲跟圭鐘很搭，是一首聽起來會微笑的歌喔!!
 

OK야  OK呀

작곡 슬로버 , 로라 (LOLA) , 김규종  작사 슬로버

넌 정말 이상해 妳真的很奇怪

자꾸 날 끌어당겨 老是吸引著我

정신 못차리겠어 害我打不起精神來

넌 대체 어떤 여자야 妳到底是怎樣的女人呀

이 Seoul city 안에서 在這首爾市內

너같은 여자 처음 봤어 第一次看到像妳這樣的女人

Only u u 매일밤 只有妳 每天晚上

I can't go to sleep 我無法入睡

어떤 Hair style도 잘 어울리는 Girl 怎樣的髮型才適合呢 女孩

꾸미지를 않아도 빛나는 Light shining star 不用打扮也會發光的閃亮星星

화난 모습까지도 連生氣的模樣

가끔씩 멍 때릴때도 連有時候發呆的樣子

너무 사랑스러운 都好可愛

넌 나의 Lovely baby ya 妳是我的可愛寶貝

저 하늘 별을 따다줄게 天上那顆星星摘下來給妳

그 거짓말도 就算是謊言

너 너 너 라면 믿어줄게 只要是妳 我都相信

없어도 OK야 就算沒有也OK呀

너 하나면 OK야 只要有妳就OK呀

I can't live without your love 沒有妳的愛我活不下去

저 하늘 달을 따다줄게 那天上的月亮摘下來給妳

그 거짓말도 就算是謊言

너 너 너 라면 받아줄게 只要是妳 我都接受

없어도 OK야 就算沒有也OK呀

너 하나면 OK야 只要有妳就OK呀

I can't live without your love 沒有妳的愛我活不下去

넌 정말 이상해 你真的很奇怪

자꾸 날 끌어당겨 老是吸引著我

정신 못차리겠어 害我打不起精神來

넌 대체 어떤 남자야 你到底是怎樣的男人呀

이 Seoul city 안에서 在這首爾市內

너같은 남자 처음 봤어 第一次看到像你這樣的男人

Only u u 매일밤 只有你 每天晚上

I can't go to sleep 我無法入睡

어떤 말로도 널 설명 할 수 없어 無論用什麼言詞都無法形容你

밤에 불이 없어도 빛나는 Light shining star 暗夜無光也會發光的閃亮星星

비싼 차가 없어도 就算沒有昂貴轎車

화려한 집 아니어도 就算沒有華麗的房子

너무 사랑스러운 真的很可愛

넌 나의 Lovely baby ya 你是我的可愛寶貝

밤 하늘 도시위에 빛이되어 成為都市夜空的那道光

니가 걷는 길을 밝혀줄게 照亮妳走的那條路

어디든 너라면 함께 있는 곳이면 無論在哪 只要跟你在一起的地方

Always PARADISE 都是天堂

저 하늘 별을 따다줄게 天上那顆星星摘下來給你

그 거짓말도 就算是謊言

*너 너 너 라면 믿어줄게 只要是你 我都相信

없어도 OK야 就算沒有也OK呀

너 하나면 OK야 只要有你就OK呀

I can't live without your love 沒有妳的愛我活不下去

저 하늘 달을 따다줄게 那天上的月亮摘下來給你

그 거짓말도 就算是謊言

너 너 너 라면 받아줄게 只要是你 我都接受

없어도 OK야 就算沒有也OK呀

너 하나면 OK야 只要有你就OK呀

I can't live without your love 沒有妳的愛我活不下去

*(反覆)